منطقة فرعية造句
例句与造句
- وفي أفريقيا، تختلف المحاصيل من منطقة فرعية إلى أخرى.
在非洲，作物因次区域不同而不同。 - وليست هناك أية منطقة فرعية كانت لجميع بلدانها مثل هذه المبادرات.
没有任何一个次区域的所有国家都有此种举措。 - (ز) يخدم مجموعة محددة من الأطراف في منطقة أو منطقة فرعية
(g) 为区域或次区域内特定的一组缔约方服务 - ومن البديهي أن تجربة البلدان في كل منطقة فرعية قد تختلف عن المعدّل المتوسّط دون الإقليمي.
需要有更多资源用于针对特殊需要开展干预活动。 - وأُعد موجز تجميعي للمعلومات بحسب كل منطقة فرعية لوثائق الدورة الرابعة لمؤتمر الأطراف.
为缔约方第四届会议文献汇集了一份关于每一次区域资料的综述。 - وأُعد موجز تجميعي للمعلومات بحسب كل منطقة فرعية لوثائق الدورة الرابعة لمؤتمر الأطراف.
对各分区域的资料综合作了汇编，作为第四届缔约方会议的文件。 - ولكن كما يتوقع كانت النتائج متفاوتة إلى حد ما من بلد إلى آخر ومن منطقة فرعية إلى أخرى ومن منطقة إلى أخرى.
然而，不出所料，各国、各分区域及区域取得的结果稍有差别。 - ويستجيب تكوين كل فريق من أفرقة الخدمة التقنية القطرية ومهاراته التقنية للاحتياجات والقدرات المحددة الخاصة بكل منطقة فرعية ومنطقة يقع فيها.
各小组的组成和技能反映了其所在分区和区域的具体需要和能力。 - ويختلف توزيع الأرض من أجل المرأة من منطقة فرعية إلى أخرى ويتراوح بين 23 في المائة و41 في المائة.
为妇女分配的土地依分区不同而有差异，范围在23%到41%之间。 - وسوف تحتاج كل منطقة فرعية من مناطق اقتصادات السوق الناشئة إلى أن يكون لها مكان مناسب في نظام الإنتاج العالمي.
每个新兴市场经济体次区域都需要在全球生产体系中找到自己的独特位置。 - من أجل حفظ موائل تمثيلية وفريدة، ينبغي إدراج كافة أنواع الموائل في منطقة فرعية ما ضمن منطقة الحفظ المرجعية.
为保全有代表性的独特生境，一个次区域内的所有生境类型都应当纳入保全参比区。 - وتتوخـى استراتيجيتنا إقامة مدرسة واحدة في قرية من قـرى كل منطقة فرعية من مناطق تاميل نادو الفرعية البالغ عددها 207 مناطق.
我们的战略提出在泰米尔纳德邦207个分区中的每个分区建立一所村庄学校。 - وحققت معظم الاقتصادات في المنطقة نموا خلال عام 2005، غير أنه لوحظ وجود تباينات حادة من منطقة فرعية لأخرى (انظر أدناه).
该区域大多数国家的经济在2005年增长了，不过，各分区域之间存在很大的差异。 - 36- ومع أن الصورة الإجمالية لتدابير المنع المتعلقة بالمواد والمعدات لم تتغير إلا قليلا، سجلت منطقة فرعية واحدة تحسنا واضحا بصورة خاصة.
虽然在材料和设备的防范措施上全球情况变化不大，但有一个次区域出现了显着的进展。 - ويجري حاليا إجراء مسح مماثل في المحافظات الشمالية الثﻻث، يغطي ٠٠٠ ١٦ أسرة معيشية في ٢٤ منطقة و ٣٤ منطقة فرعية تم اختيارها عشوائيا.
目前正在北部三省进行类似的调查,包括随意抽取的24个区和34个分区的16 000个住户。
更多例句： 下一页